Planning a company dinner means more than grabbing a table. Success starts when you snag the right space that fits your team’s energy and the night’s purpose. In…